jueves, 27 de marzo de 2014

LEYENDO LA CIUDAD DE PILSEN. DIÁLOGO CON EL PRINCIPITO.

Los alumnos de 1E han leído en la clase de la profesora Matina Pašková el conocido libro "El Principito", del escritor francés Antoine de Saint-Exupéry. Han imaginado un diálogo con el personaje protagonista de la obra en el que le han contado todo lo que la ciudad de Pilsen y la República Checa ofrecen a las personas que la visitan. Incluso prepararon una presentación con imágenes e información de los lugares más importantes de la ciudad. 
¡El Principito ha vuelto muy contento a su planeta!


Plzeň, una ciudad checa, fue el siguente lugar que visitó el Principito durante su viaje.

Principito: Hola, buenos días. Puede usted decirme dónde estoy?

Jolana: Hola Principito, nosotros te conocemos de un libro, estás en Pilsen, la cuarta ciudad más grande en la Republica checa y en la capital de la cultura del aňo 2015.

P: La primera vista me parece muy bonita. Cuéntame más sobre esta ciudad.

Tina: En la parte historica de la ciudad, justo en la plaza de la República está una inglesia de sant Bartoloměj con la torre iglesa más alta de Chequia y con la columna que se hizó en memoria de la plaga.

Míša: Cerca de allí está la tercera sinagoga del mundo, desde ella se puede ver el teatro de J. K. Tyl

P: Cuando se fundió Plzeň?

Kryštof: Fue fundada en el aňo 1295 por el príncipe Václav II.

P: Me gustaría saber, como se vive aquí.

Adéla: Muy bien, sin embargo Plzeň tiene ventajas y desventajas, como todos los ciudades.

P: Tenéis también baobabs, rosas y vulcanes? Quiería saber algo sobre el medio ambiente.

Markéta F.: No tenemos baobabs ni vulcanes, sino tenemos suficiente sitio para las rosas. El problema es que el ambiente está contaminado y entonces las rosas crecen poco.

P: Qué es el ambiente contaminado?

Natálie: La contaminación causamos nosotros y a veces ni lo sabemos. Sobre todo contaminan el ambiente coches o fábricas.

P: Es todo? No suena tan mal.

Majda: La verdad es que hay muchas cosas más. Por ejemplo la basura, que está por la calle, la contaminación del agua. Nos molesta mucho, que hay pocas plantas, pocos parques y jardínes.

P: Podríais mejorarlo?

Hana H: Algo sí, algo no. Podríamos reciclar más, usar menos los coches.

P: Vale, ahora contad me algo sobre las escuelas.

Mili: Hay muchos colegios e institutos por Plzeň. También tenemos una universidad.

P: Que guay! A cuál de estas vais vosotros?

Terka Č.: Vamos al instituto gymnázium Luďka Pika a la sección bilingue.

P: Que es la sección bilingue?

Markéta H.: Se estudia en cecho y en espaňol y hay 6 cursos.

P: Que interesante! Como llego al centro de Plzeň?

Lucka: Te diremos tus posibilidades del transporte.

Nicole: Puedes usar el transporte público, que son tramvías, autobuses, troleybuses o trenes para distancias más grandes.

Terka K.: Y está claro, que puedes también ir andando.

Markéta S.: Por el centro también encuentras muchas turistas.

P: Suena muy bien!

Eliška: Depende. Las turistas suelen visitar los monumentos y es muy interesante encontrar a un extranjero, que hable contigo en su idioma.

Katka: Te gusta Plzeň?

P: Sí, pero en mi planeta no hay tanto ruido como aquí. Qué haceis, cuando tenéis tiempo libre?

Honza Šen.: Suelemos hacer deporte. Te gusta el deporte?

P: En mi planeta es el deporte algo desconocido.

Alex: Vale, te apetecería probar el hockey? O podemos ir a ver un partido de fútbol.

P: Sí, me apetece ir al partido de fútbol.

Honza Šib.: Tenemos un equipo de fútbol que se llama FC Viktoria Plzeň. Tiene muchos buenos jugadores.

Amálka: Hay muchos complejos deportivos como piscinas, pistas de tenis, estadios de invierno.

P: Ya tengo hambre. Qué es vuestra comida tipica?

Šimon: Por ejemplo svíčková. También knedlo-zelo-vepřo o guláš.

Vítek:

P: Me gustaría probar lo, pero ahora mismo tengo sed.

Kuba: Prueba la cerveza de Plzeň, es una de las cervezas más famosas en el mundo o puedes probar Kofola.

P: Adónde iremos luego?

Honza P.: Te enseňaremos unos monumentos y sitios interesantes. De primero visitamos sitios culturales.

P: Vale, podemos empezar.
Sandra: Empezamos en la plaza de la República, aquí se hacen festívalos como por ejemplo de folklor, jazz, teatros. También a veces hay mercados o exposiciones. Luego pasamos el teatro de J.K.Tyl, enfrente puedes ver la sinágoga, donde hay muchos conciertos.

Ondřej: Cerca de aquí se constuye un teatro nuevo que se llamará teatro de Václav Havel. Ahora vamos a ver otro teatro Dialog y más abajo vemos la reunión municipal. Allí se hacen teatros, conciertos o cotillones.

Hanka Š.: Si quieres, podemos visitar el festival internacional de folklor.

P: Vale me gustaría verlo. Me gusta el baile.

Vítek: Luego podemos ir a un museo, al Zoo o al Dinopark...

Sebastian: Quieres saber algo más principito?

P: No, no quiero. Pero muchas gracias por vuestras respuestas, vuestra ciudad es muy bonita, hay muchas cosas que ver, pero yo me vuelvo a mi planeta.

Terka Kab.: Vale, saluda a tu Rosa.






No hay comentarios:

Publicar un comentario